What is a Philadelphia roll in sushi?

Filadelfský roll: Sushi, které si zamilujete

14/08/2022

Rating: 4.98 (2799 votes)

Když se řekne sushi, většina lidí si představí syrové ryby a tradiční japonské umění. Ale co když vám řekneme, že jedna z nejpopulárnějších sushi rolí na západě v sobě skrývá ingredience, které byste v Japonsku jen těžko hledali? Představujeme vám Filadelfský roll – kulinářskou fúzi, která si podmanila chuťové pohárky milionů lidí a stala se neodmyslitelnou součástí západní sushi scény. Je to důkaz, že gastronomie nezná hranice a ty nejlepší kombinace často vznikají právě překvapivým spojením kultur.

What is a Philadelphia roll in sushi?
However, when you mix cream cheese with smoked salmon, cucumber and Japanese seaweed (nori), you get a flavor combination so amazing that you can totally see why Philadelphia rolls are one of the most iconic sushi rolls in the West.
Obsahový index

Co je Filadelfský roll?

Filadelfský roll, známý také jako Philly roll, je ikonická sushi rolka, která se vyznačuje svou bohatou, krémovou chutí a jedinečnou kombinací ingrediencí. Na rozdíl od mnoha tradičních japonských maki rolí, které se soustředí na čerstvé mořské plody a minimalistické chutě, Filadelfský roll sází na odvážnější a pro západní chuťové pohárky přístupnější složení. Jeho základem je obvykle uzený losos, smetanový sýr a okurka, vše zabalené v nori (mořské řase) a rýži na sushi.

Kouzlo Filadelfského rollu spočívá v harmonii protikladů. Slanost a kouřová chuť uzeného lososa se dokonale snoubí s jemnou, krémovou texturou smetanového sýra. K tomu se přidává svěží, křupavá okurka, která dodává rolce potřebnou texturální rozmanitost a odlehčuje bohatost ostatních ingrediencí. Celý tento soubor chutí je pak obalen v perfektně připravené rýži na sushi, která slouží jako základ a pojítko pro všechny komponenty. Ačkoliv smetanový sýr není tradiční japonskou ingrediencí, jeho začlenění do sushi ukazuje adaptabilitu a inovativnost západní sushi kultury. Tato kombinace je tak návyková, že jakmile ji jednou ochutnáte, pochopíte, proč se Filadelfský roll stal tak oblíbeným.

What is the difference between a Philadelphia roll and a California roll?
FAQs. What's the difference between Philadelphia, Boston, and California Roll? A Philadelphia Roll usually features salmon, cream cheese, and cucumber; a Boston Roll has cooked shrimp, avocado, and cucumber; and a California Roll has imitation crab, avocado, and cucumber.

Proč se jmenuje Filadelfský roll?

Zajímavostí je, že název "Filadelfský roll" nemá nic společného s městem Filadelfie v Pensylvánii, ale je odvozen od jedné konkrétní ingredience – smetanového sýra značky Philadelphia Cream Cheese. Tento sýr je klíčovou a charakteristickou složkou této rolky. Rolka byla údajně vynalezena v 80. letech 20. století majitelem japonské restaurace Tokio HeadHouse, který hledal nové a inovativní způsoby, jak představit sushi západnímu publiku. Použití smetanového sýra bylo odvážným krokem, který se však ukázal jako geniální, protože oslovil širokou škálu zákazníků, kteří možná nebyli zvyklí na tradiční japonské chutě nebo syrové ryby. Jméno se tak stalo synonymem pro tuto konkrétní kombinaci chutí a textur, ačkoliv se dnes samozřejmě používá jakýkoliv smetanový sýr.

Srdce sushi: Rýže na sushi

Ať už připravujete jakýkoli druh maki (rolovaného sushi), nejdůležitější ingrediencí je bezpochyby rýže. Nejedná se o obyčejnou bílou rýži, ale o speciální rýži na sushi. Obvykle se používá prémiová japonská krátkozrnná bílá rýže, i když se běžně prodává i střednězrnná rýže označená jako "sushi rýže". To, co ji odlišuje a dodává jí charakteristickou chuť, je její ochucení. Možná jste si všimli, že rýže v sushi rolce z vaší oblíbené restaurace má výraznější chuť než samotná obyčejná bílá rýže. To je proto, že se ochucuje speciální směsí, která dodává rýži vyvážený sladko-kyselý a slaný prvek.

Příprava rýže na sushi spočívá v jejím uvaření a následném ochucení směsí rýžového octa, cukru a soli. Tato trojice ingrediencí je klíčová pro dosažení správné chuti a textury. Rýžový ocet dodává rýži jemnou kyselost, která prořezává bohatost ostatních složek a zároveň působí jako konzervant. Cukr vyvažuje kyselost a přidává lehkou sladkost, zatímco sůl zvýrazňuje celkovou chuť. Tato ochucená rýže je navržena tak, aby doplňovala ryby a další ingredience, a zároveň se skvěle snoubí s wasabi a sójovou omáčkou. Výsledkem je rýže, která není jen pojivem, ale aktivním účastníkem chuťového profilu každého sousta, dodávající celkovému dojmu komplexnější a nuancovanější chuť.

Why do they call it a Philadelphia roll?
r/todayilearned - TIL that the Philadelphia roll(sushi) gets its name from the brand of cream cheese, the Philadelphia Cream Cheese brand.

Filadelfský roll versus California roll a Boston roll

Ve světě západního sushi existuje mnoho variací, ale Filadelfský, California a Boston roll patří mezi ty nejznámější. Ačkoliv všechny spadají do kategorie maki (rolovaného sushi) a často sdílejí podobné techniky přípravy, liší se klíčovými ingrediencemi, které jim propůjčují jedinečný charakter. Zde je srovnání:

Typ rolluKlíčové ingredienceCharakteristická chuť/poznámky
Filadelfský rollUzený losos, smetanový sýr, okurkaBohatý, krémový, kouřový. Často se podává s praženými sezamovými semínky. Obsahuje vařené/uzené ingredience.
California rollImitace krabího masa (surimi), avokádo, okurkaJemná, svěží, mírně sladká. Jedna z prvních "inside-out" rolí (rýže na vnější straně). Oblíbená pro ty, kteří nejedí syrové ryby.
Boston rollVařené krevety, avokádo, okurkaLehká, svěží, sladká chuť krevet. Podobná California rollu, ale s krevetami místo krabího masa. Také neobsahuje syrové ryby.

Zatímco Filadelfský roll vyniká svou bohatostí a krémovostí díky smetanovému sýru a uzenému lososu, California roll a Boston roll jsou lehčí a svěžejší, s důrazem na avokádo a křupavou okurku, doplněné o vařené mořské plody. Všechny tři jsou skvělou volbou pro ty, kteří preferují sushi bez syrových ryb nebo se teprve se světem sushi seznamují.

Jak si připravit Filadelfský roll doma

Připravit si Filadelfský roll doma je překvapivě snadné a zábavné, a nepotřebujete k tomu být sushi mistrem. S trochou cviku a správnými nástroji zvládnete vytvořit chutné a vizuálně atraktivní rolky. Představte si, že si z bagel se smetanovým sýrem a uzeným lososem uděláte sushi rolku – přesně takovou chuť můžete očekávat!

Ingredience, které budete potřebovat:

  • Rýže na sushi: Čerstvě uvařená krátkozrnná rýže, ochucená směsí rýžového octa, cukru a soli. Tato rýže tvoří měkký, pojivý základ pro prakticky všechno sushi. Potřebujete asi 4 šálky uvařené rýže. Nezapomeňte, že octová směs by se měla přidat, dokud je rýže ještě teplá, aby se plně nasákla, ale rolky sestavujte až poté, co rýže vychladne na pokojovou teplotu.
  • Nori: Pražené listy mořské řasy nori. Mají slanou, téměř mořskou chuť a dodávají rolce autentičnost. Snadno je seženete ve většině mezinárodních obchodů nebo v asijské sekci větších supermarketů.
  • Smetanový sýr: Blok smetanového sýra je nezbytný, abyste ho mohli nakrájet na proužky. Vyhněte se roztíratelným nebo kelímkovým smetanovým sýrům, ty by ztěžovaly plnění a rolování sushi. Pro snazší krájení měkkého sýra ho můžete dát na 20-30 minut do mrazáku.
  • Losos: Můžete použít teplý nebo studený uzený losos. Studený uzený losos obecně dává lepší výsledky, protože má jemnější texturu. Vyhněte se syrovému lososu, pokud si nejste naprosto jisti jeho sushi kvalitou a čerstvostí. Filadelfský roll je typicky připravován s uzeným lososem, což z něj činí bezpečnou volbu i pro těhotné ženy, děti a osoby s oslabenou imunitou.
  • Okurka: Okurka bez semínek, nakrájená na relativně rovnoměrné proužky (julienne). Se semínky by okurka pouštěla příliš mnoho vody a změnila by konzistenci sushi rolky. Okurka by měla být nakrájena na proužky o tloušťce přibližně 0,3 cm a délce 7-8 cm, aby se dosáhlo správné křehké textury.

Speciální vybavení pro přípravu sushi:

  • Bambusová podložka (makisu): Hlavní kuchyňský nástroj, který budete potřebovat při výrobě sushi rolí doma. Ačkoliv můžete použít i jednoduchou utěrku, sushi podložka proces výrazně usnadňuje a pomáhá vytvořit pevné a rovnoměrné rolky.
  • Nepřilnavá rýžová lopatka: Pomáhá zajistit, aby se lepkavá sushi rýže přilepila k nori, nikoli k lopatce. Můžete použít i silikonovou stěrku.
  • Ostrý nůž: Ostrý nůž je nezbytný pro krájení zeleniny na tenké, dlouhé proužky a pro krájení sushi rolky na kousky. Pro krájení hotových rolí je klíčové mít nůž velmi ostrý a často jej namáčet do studené vody, aby se rýže nepřilepila.

Podrobný návod, jak připravit Filadelfský sushi roll:

  1. Připravte rýži na sushi a plnící ingredience. Uvařte a ochuťte rýži na sushi podle výše uvedených pokynů. Nechte ji vychladnout na pokojovou teplotu. Opatrně nakrájejte smetanový sýr a uzeného lososa na dlouhé, tenké proužky stejné tloušťky. Jak již bylo zmíněno, pro snadnější krájení měkkého sýra ho můžete dát na 20-30 minut do mrazáku. Okurku nakrájejte na tenké proužky (julienne). Všechny ingredience by měly být připravené a snadno dostupné.
  2. Rozprostřete rýži na list nori. Položte jeden list pražené mořské řasy nori na bambusovou podložku hrubou stranou nahoru. Vezměte přibližně jeden šálek rýže a jemně ji rozprostřete po listu nori pomocí rýžové lopatky nebo silikonové stěrky. Lehce si navlhčete prsty a použijte je k rovnoměrnému rozprostření rýže po celém listu, přičemž nechte asi 1-2 cm okraj na jednom konci pro zalepení. Důležité je netlačit na rýži příliš silně, aby zůstala nadýchaná.
  3. Posypte sezamovými semínky a otočte nori. Pokud si přejete, posypte rýži praženými černými sezamovými semínky. Sezamová semínka dodají Filadelfskému rollu dekoraci i lehce oříškovou chuť na vnější straně. Poté položte list potravinářské fólie na rýži. Velmi opatrně otočte rýži a nori tak, aby fólie byla mezi rýží a podložkou. Nori by mělo směřovat nahoru a nyní můžete začít plnit rolku. Tento krok je klíčový pro "inside-out" styl (uramaki), kdy je rýže na vnější straně.
  4. Přidejte plnící ingredience a zarolujte nori pomocí podložky. Blízko okraje nori, který je k vám nejblíže, položte 2-3 proužky smetanového sýra, asi 30 gramů uzeného lososa a několik kousků nakrájené okurky. Udržujte ingredience blízko sebe pro lepší rolování. Pokud chcete, můžete lehce osolit. Začněte rolovat od okraje, který je k vám nejblíže. Zvedněte podložku a srolujte nori a rýži přes náplň. Rolujte jemně, podle potřeby zatlačte náplň zpět na místo. Ujistěte se, že se potravinářská fólie nezabalí dovnitř rýže. Použijte podložku k vytvoření pevné, rovnoměrné rolky. Pokračujte v rolování, dokud nedosáhnete konce listu nori. Hotovou rolku odložte stranou a opakujte s zbývajícími ingrediencemi, abyste vytvořili celkem čtyři Filadelfské rolky.
  5. Nakrájejte sushi rolku na kousky. Potravinářskou fólii můžete nechat na rolce nebo ji před krájením odstranit. Ponechání fólie pomáhá udržet rolku pohromadě a zabraňuje ulpívání rýže na noži. Navlhčete velmi ostrý kuchařský nůž studenou vodou, abyste zabránili ulpívání, a poté opatrně nakrájejte každou rolku na 8-10 kousků, přičemž nůl znovu navlhčete po každých 2-3 řezech. Čím ostřejší nůž a čím častěji ho budete vlhčit, tím čistší budou řezy. Pokračujte v krájení, dokud nepřipravíte tolik, kolik potřebujete. Nepoužité rolky uchovávejte celé, zabalené v potravinářské fólii, a chlaďte v lednici. Odstraňte potravinářskou fólii z nakrájených kousků a uspořádejte je na talíři. Posypte praženými sezamovými semínky a podávejte se sójovou omáčkou, wasabi a nakládaným zázvorem.

Tipy pro úspěšnou přípravu sushi rolí:

  • Nepřeplňujte rolky: Příliš mnoho náplně ztěžuje pevné a úhledné srolování. Držte se doporučených množství.
  • Mějte po ruce misku s vodou: Vlhčení rukou zabraňuje ulpívání rýže. Namáčejte si ruce často, zejména při rozprostírání rýže.
  • Nechte rýži vychladnout: Před rolováním nechte rýži na sushi vychladnout na pokojovou teplotu, aby se zabránilo gumové textuře, když se dotkne nori. Teplá rýže také může zapařit nori a ztížit rolování.
  • Krájejte ingredience na tenké proužky: Zajistíte tak, že v každém soustu dostanete kousek každé ingredience, což vytváří vyváženější chuťový zážitek.

Skladování zbytků sushi rolí

Pro nejlepší chuť si domácí sushi rolky vychutnejte ihned po přípravě. Pokud potřebujete uskladnit zbytky, uchovávejte nenakrájené rolky pevně zabalené v potravinářské fólii v lednici. Vydrží až 2 dny, než rýže ztvrdne a ztratí svou ideální texturu. Nakrájené sushi rolky by se měly spotřebovat co nejdříve, ideálně do několika hodin, aby se zachovala jejich čerstvost a kvalita.

Často kladené otázky (FAQ)

Jsou Filadelfské rolky vařené nebo syrové?
Filadelfské rolky jsou považovány za "vařené", protože losos použitý v nich je obvykle uzený (horkým uzením při 74°C nebo v pultové, stabilní formě). Díky tomu neobsahují syrové ryby a jsou bezpečné pro konzumaci těhotnými ženami, dětmi a osobami s oslabenou imunitou. To je jeden z důvodů jejich popularity mezi širším publikem.
Proč se rolce říká Filadelfský roll?
Jak již bylo zmíněno, název "Filadelfský roll" je odvozen od značky smetanového sýra Philadelphia Cream Cheese, který je jeho charakteristickou ingrediencí. Rolka byla vytvořena v 80. letech 20. století v japonské restauraci Tokio HeadHouse s cílem oslovit západní chutě.
Jaký je rozdíl mezi Filadelfským, Boston a California roll?
Hlavní rozdíly spočívají v klíčových ingrediencích:

  • Filadelfský roll: Uzený losos, smetanový sýr, okurka.
  • Boston roll: Vařené krevety, avokádo, okurka.
  • California roll: Imitace krabího masa (surimi), avokádo, okurka.

Všechny tři jsou oblíbené "západní" varianty sushi, které obvykle neobsahují syrové ryby.

Filadelfský roll je skvělým příkladem, jak se tradiční japonské techniky spojily s chutěmi západního světa, aby vytvořily něco zcela nového a neodolatelného. Ať už si ho vychutnáte v restauraci nebo se pustíte do jeho domácí přípravy, je to zážitek, který stojí za to. Přejeme vám dobrou chuť – Itadakimasu!

Chceš-li si přečíst další články podobné jako Filadelfský roll: Sushi, které si zamilujete, navštiv kategorii Sushi.

Go up