Come si mangia il sashimi?

Sushi vs. Sashimi: Odhalte Tajemství Japonské Kuchyně

20/12/2021

Rating: 4.4 (7942 votes)

Když se řekne japonská kuchyně, mnohým se ihned vybaví slova sushi a sashimi. Tyto pojmy se staly synonymem pro oblíbené pokrmy z Dálného východu, ale zároveň v sobě často skrývají určité nedorozumění. Veřejnost je nezřídka považuje za jedno a totéž, nebo je zaměňuje, ačkoliv se jedná o dva výrazně odlišné gastronomické zážitky. Záměna pramení především z faktu, že oba pokrmy mají společného jmenovatele – ryby. Avšak ingredience, způsob přípravy a prezentace je činí jedinečnými. Pojďme se podívat na to, co mají společného a v čem se liší, abyste se v galaxii japonských chutí už nikdy neztratili.

Qual è la differenza tra sushi e sashimi?
Il sushi può contenere anche pesce cotto mentre il sashimi è rigorosamente fatto con pesce crudo. Il sashimi non prevede assolutamente il riso mentre quest'ultimo ingrediente è la base del sushi. Il sushi è decisamente più calorico del sashimi ma più povero dal punto di vista nutrizionale.
Obsahový index

Co je to Sushi?

Slovo sushi, ačkoliv si ho většina spojuje s rybou, lze přeložit jako „kyselý“. Tento termín neoznačuje konkrétní recept, nýbrž celou kategorii jídel. Pro lepší představu si můžeme představit analogii s italskými těstovinami, které se připravují na nespočet způsobů a kombinují s nejrůznějšími ingrediencemi. Stejně tak má sushi jako hlavní složku vařenou bílou rýži, ochucenou octem, solí a cukrem. To, co se liší, je náplň, doprovod a také samotný proces přípravy a scénického podávání.

Nejběžnější varianty sushi zahrnují vejce, ryby (syrové, vařené nebo grilované), mořské řasy nebo zeleninu. Tyto detaily, společně s ochucením, navíc propůjčují konkrétnímu typu sushi specifický název. Důležité je si uvědomit, že sushi není jen o syrové rybě – rýže je jeho neodmyslitelnou součástí a určuje jeho podstatu. Bez rýže by to zkrátka nebylo sushi.

Svět sushi se neustále rozšiřuje také díky gastronomickým vlivům z jiných zemí, které si japonské pokrmy přizpůsobily a revidovaly. Mezi nejpoužívanější druhy ryb a mořských plodů v sushi patří losos, pražma, mořský vlk, chobotnice, tuňák a krevety v tempuře. Zde jsou některé z nejznámějších variant:

  • Uramaki: Tyto rýžové rolky jsou zvenčí zdobené sezamovými semínky nebo rybími jikrami, zatímco uvnitř se skrývá náplň z mořské řasy, zeleniny a ryby. Jsou oblíbené pro svou vizuální přitažlivost a rozmanitost chutí.
  • Temaki: Často označované jako brazilské sushi, jsou to kornouty z mořské řasy plněné rýží a syrovou rybou. Jsou ideální pro rychlou a neformální konzumaci.
  • Nigiri: Jedná se o plátek syrové ryby položený na podlouhlém kousku rýže. Ryba je obvykle lehce potřená wasabi, což dodává pokrmu jemnou pikantnost. Jednoduchost tohoto druhu sushi podtrhuje kvalitu použitých ingrediencí.
  • Gunkan: Tyto rýžové válečky jsou obaleny mořskou řasou nori a nahoře jsou bohatě plněné rybím masem a jikrami, často se jedná o kaviár nebo sekané ryby.
  • Onigiri: Rýže je zde zpracována do trojúhelníkového tvaru a plněná mořskými řasami nebo jinými ingrediencemi. Onigiri je spíše japonská svačinka, kterou si lidé berou s sebou.
  • California Roll: Tato americká interpretace sushi má zvenčí opražená sezamová semínka a uvnitř rýži, syrovou rybu, avokádo a okurku. Ukazuje, jak se sushi přizpůsobuje lokálním chutím.
  • Hosomaki: Jsou to menší verze uramaki s mořskou řasou umístěnou zvenčí a náplní, která je téměř vždy založena na zelenině nebo jednom druhu ryby. Jsou tenké a elegantní.

Identikit Sashimi

Zatímco sushi je složitý svět rýže a různých náplní, sashimi je podstatně přímočařejší. Jedná se v podstatě o pokrm ze syrových ryb nakrájených na tenké plátky, často doprovázený dalšími ingrediencemi nebo kořením, jako je sójová omáčka nebo wasabi, avšak bez přidání rýže či jiných hlavních potravin. Je to oslava čisté chuti mořských plodů a ryb.

Cosa contiene il sashimi?
Il sashimi è uno dei piatti più conosciuti e raffinati della cucina giapponese, in genere il piatto con cui si inizia il pasto. È costituito esclusivamente da uno o più tipi di pesce e molluschi, che vengono presentati crudi e accompagnati solo con delle salse tipiche.

Mezi nejpoužívanější druhy ryb a mořských plodů pro sashimi patří oliheň, krevety, tuňák, chobotnice, seriola (žlutoploutvý tuňák), čtverzubec, mořští ježci, makrela, kranas a hřebenatky a samozřejmě losos. Některé reinterpretace pak zahrnují i koňské, hovězí nebo kuřecí maso, ačkoliv tradiční sashimi je vždy z mořských plodů.

Termín „sashimi“ doslova znamená „napíchnutý“. Ačkoliv se tento překlad na první pohled nezdá příliš nápomocný k pochopení podstaty sashimi, je zajímavé vědět, odkud pochází. Podle některých se odkazuje na praxi japonských kuchařů, kteří často „napíchnou“ ploutve a ocas ryby do masa, aby dali najevo, jaká ryba byla pro pokrm použita. Podle jiných pak termín odkazuje na tradiční rybolovnou metodu, kdy byla ryba ulovená na háček okamžitě napíchnuta a následně uložena na led, aby se zachovala její maximální čerstvost.

Klíčové rozdíly mezi Sushi a Sashimi

Po popsání charakteristik sushi a sashimi jsou nyní jejich společné rysy a rozdíly možná jasnější. Abychom rozptýlili jakékoli zbývající pochybnosti, zdůrazníme je níže. Hlavní a nejdůležitější rozdíl spočívá v přítomnosti rýže. Zatímco sushi je vždy složeno z ryb nebo jiných ingrediencí spojených s rýží, v sashimi je rýže zcela vyloučena. Sashimi je často považováno za začátek jídla, jakýsi předkrm, který má připravit chuťové pohárky na další pokrmy, zatímco sushi je komplexnější jídlo, které může sloužit i jako hlavní chod.

VlastnostSushiSashimi
Hlavní ingredienceRýže ochucená octem, s různými náplněmi (ryby, zelenina, vejce)Výhradně tenké plátky syrových ryb nebo mořských plodů
Přítomnost rýžeVždy přítomna a je základem pokrmuNikdy není součástí pokrmu
Původ slova„Kyselý“ (odkazuje na ochucenou rýži)„Napíchnutý“ (odkazuje na způsob přípravy ryby)
VariantyMnoho typů (Nigiri, Maki, Uramaki, Temaki atd.) s různými náplněmiHlavně se liší druhem ryby nebo mořských plodů
Typ jídlaMůže být hlavní chod nebo součást většího jídlaČasto se podává jako předkrm, který má zdůraznit chuť ryby

Jak správně jíst Sashimi?

Jíst sashimi je umění samo o sobě, a správný způsob konzumace může výrazně ovlivnit celkový zážitek. Wasabi, ostrá zelená pasta, je často podávána k sashimi. Důležité pravidlo zní: wasabi se vždy klade na část ryby, nikdy na rýži (pokud by se podávalo k sushi, ale to k sashimi není). Také byste s ním neměli třást nebo ho z ryby odstraňovat. Použití příliš velkého množství wasabi může být interpretováno jako znamení, že vám nechutná původní chuť ryby, kterou ochutnáváte. Cílem je spíše jemně podtrhnout chuť ryby, nikoli ji přehlušit. Někdy se také podává strouhaný zázvor, který slouží k očištění chuťových pohárků mezi sousty.

Come capire se il sashimi è buono?
L'aspetto fisico del pesce è molto importante, se è fresco, dovrebbe apparire lucido e non dovrebbe presentare dorature ai bordi né avere tracce di melma lattiginosa. Un ottimo modo per capire se il sushi inizia a guastarsi è annusare, l'odore sgradevole è il primo campanello d'allarme per un sushi scadente.

Jak poznat kvalitní Sushi a Sashimi?

Kvalita sushi a sashimi je klíčová pro chuťový zážitek i pro bezpečnost. Jak tedy poznat, zda bylo připraveno z čerstvých surovin a správně zpracováno? Zde je několik tipů, jak rozpoznat špičkovou kvalitu.

Při hodnocení sushi je čerstvost naprosto zásadní. Základní ingredience musí být čerstvé a nikdy by se neměly používat rozmražené ryby, pokud není uvedeno jinak a není to součást specifického zpracování pro odstranění parazitů (např. u lososa). Pro vychutnání dobrého jídla by se každý kousek měl zkonzumovat během několika minut po přípravě, kdy je rýže ještě mírně teplá – to platí zejména pro nigiri a maki.

Jak poznat čerstvé sushi a sashimi?

  • Vzhled ryby: Pokud je ryba čerstvá, měla by vypadat leskle a neměla by mít zbarvené okraje ani stopy po mléčném slizu. Barva by měla být sytá a přirozená pro daný druh ryby.
  • Vůně: Nepříjemný zápach je prvním varovným signálem nekvalitního sushi nebo sashimi. Čerstvá ryba by měla mít jemnou, svěží vůni moře, nikoli silný rybí zápach.
  • Textura: Dotek kůže ryby může hodně napovědět o její čerstvosti a o tom, jak byla před podáním ošetřena. Pokud je ryba čerstvá, měla by být na dotek pevná, chladná a nelepivá. Naopak, pokud je gumovitá, slizká nebo lepivá, není to dobré znamení.
  • Chuť: Při ochutnávce by měla být chuť ryby jemná, svěží, mírně slaná a bez hořkých pachutí. Měla by se rozplývat na jazyku a zanechat příjemný, čistý dojem.

Často kladené otázky

Zde jsou odpovědi na některé běžné otázky týkající se sushi a sashimi:

Je Sushi vždy s rybou?

Ne, ačkoliv je ryba velmi běžnou ingrediencí v sushi, není to jediná možnost. Sushi může obsahovat také zeleninu (např. okurku, avokádo), vejce (např. tamago), mořské plody (krevety, krabí maso) a dokonce i vařené nebo grilované maso. Klíčovou složkou je ochucená rýže.

Qual è la differenza tra sushi e sashimi?
Il sushi può contenere anche pesce cotto mentre il sashimi è rigorosamente fatto con pesce crudo. Il sashimi non prevede assolutamente il riso mentre quest'ultimo ingrediente è la base del sushi. Il sushi è decisamente più calorico del sashimi ma più povero dal punto di vista nutrizionale.

Může být Sashimi z masa?

Tradičně je sashimi připravováno z mořských plodů a ryb. Nicméně v některých moderních reinterpretacích japonské kuchyně, zejména mimo Japonsko, se můžete setkat se sashimi připraveným z velmi kvalitního syrového hovězího, koňského nebo dokonce kuřecího masa. Vždy je však nutné dbát na extrémní čerstvost a hygienu takového masa.

Proč je rýže v Sushi kyselá?

Rýže v sushi je ochucena speciálním rýžovým octem, cukrem a solí. Tato kombinace jí dodává charakteristickou sladkokyselou chuť, která nejenže doplňuje ostatní ingredience, ale také pomáhá konzervovat rýži a dodává jí lesklý vzhled a správnou texturu. Právě tato ochucená rýže definuje sushi.

Jak se Wasabi používá?

Wasabi je velmi pikantní pasta vyrobená z japonského křenu. Používá se k doplnění chuti sushi a sashimi. Klíčové je používat ho s mírou. Měl by se nanést malé množství přímo na rybu (u sashimi) nebo mezi rybu a rýži (u nigiri). Nikdy by se neměl míchat přímo do sójové omáčky ve velkém množství, a už vůbec by se neměl nanášet na celou roli sushi, neboť jeho silná chuť by přehlušila jemné nuance pokrmu.

Doufáme, že tento článek vám pomohl rozptýlit veškeré pochybnosti a lépe pochopit rozdíly mezi sushi a sashimi. Nyní jste připraveni plně si vychutnat bohatství a rozmanitost japonské kuchyně s nově nabytými znalostmi!

Chceš-li si přečíst další články podobné jako Sushi vs. Sashimi: Odhalte Tajemství Japonské Kuchyně, navštiv kategorii Sushi.

Go up